搜索肿瘤医学资讯

虽然结直肠癌死亡率自20世纪40年代以来稳步下降，但晚期转移性结直肠癌患者的长期预后仍然相对较差。

编者按：作为全球血液肿瘤领域最为瞩目的盛典，每年的ASH年会都吸引了来自各国的血液科专家共聚一堂，交流最新的前沿学术成果。而今年可谓是“CAR-T”大年，许多药企和研究所都相继推出了各自的CAR-T产品。但众所周知的是，CAR-T治疗过程中最大的难点在于CRS（细胞因子释放综合征），而如何有效地进行监控这一不良反应一直是需要突破的瓶颈之一。一篇来自北京陆道培血液医院的关于利用流式细胞术检测的方法动态检测CRS的报告入围了本届ASH口头报告。《肿瘤瞭望》特邀本文作者北京陆道培血液医院王东出教授为我们进行解答一些关于本研究的热点问题。

编者按:在2020年12月5-8日，第62届美国血液学会（ASH）年会首次以线上虚拟会议的形式举行。在这项血液学“盛宴”汇聚了全球各地的血液肿瘤专家和学者，多项重磅级的研究公布了临床数据。本次会议上来自华中科技大学同济医学院附属同济医院周剑峰教授所在团队开创的利用双靶点CAR-T技术鸡尾酒疗法治疗复发、难治性B细胞淋巴瘤患者入围本次会议口头报告。《肿瘤瞭望》特邀周剑峰教授解答本研究中热点问题。

摘要翻译：姜金星 编者按：在本次ASH年会上与2020年5-8日在线上举行。在这项血液学“盛宴”汇聚了全球各地的血液肿瘤专家和学者，多项重磅级的研究公布了临床数据。既往骨髓瘤治疗已取得许多进展，但诸多关于BCMA CAR-T在骨髓瘤中的研究公布结果，亮点颇多。《肿瘤瞭望》继续邀请上海仁济医院侯健教授进行分享。

编者按：在本次ASH年会上与2020年5-8日在线上举行。在这项血液学“盛宴”汇聚了全球各地的血液肿瘤专家和学者，多项重磅级的研究公布了临床数据。既往骨髓瘤治疗已取得许多进展，但诸多关于BCMA CAR-T在骨髓瘤中的研究公布结果，亮点颇多。《肿瘤瞭望》特邀上海长征医院侯健教授进行点评、姜金星医生翻译这两项摘要。

编者按：第62届美国血液学会（ASH）年会正以线上的形式举行，《肿瘤瞭望》特推出“ASH 5分钟”特别栏目，四位大咖联袂担任每日新闻播报员，纵览全天内容，精选最热点、最重磅、最有趣的研究，5分钟即可get最新热点。12月5日ASH热点内容CAR-T技术在B细胞淋巴瘤中的新突破将由中山大学肿瘤防治中心李志铭教授分享。

编者按：2020年ASH年会上，来自于上海长征医院的傅卫军、姜华教授带来了全球首个基于快速制备CART细胞的技术（FASTCARTM platform，24-36小时完成制备）用于治疗R/RMM（复发难治性多发性骨髓瘤）的GC012F研究结果。该研究同时也被遴选为本次ASH会议的口头报告，《肿瘤瞭望》特邀两位主要研究人员为我们分享这一研究的最新结果。

编者按：2020年12月5日-8日，第62届美国血液学会（ASH）年会将以线上形式召开，这项血液学“盛宴”汇聚了全球各地的血液肿瘤专家和学者，多项重磅级的研究进展将在此公布。 在今年大会上，各国研究人员都相继推出了自主研发的CAR-T产品，其中来自浙江大学医学院附属第一医院黄河教授的关于新一代CAR-T产品CTA101在治疗复发/难治性（R/R）B细胞急性淋巴细胞白血病患者疗效的探索被遴选入围口头摘要。《肿瘤瞭望》特邀黄河教授为读者分享和点评这一最新的研究成果。

Editor’s note: The annual meeting of American Society of Clinical Oncology (ASCO) was held in the form of online conference for the first time， the theme of ASCO 2020 is “Unite and ConDr Liuer: Accelerating Progress Together”. In this ASCO meeting， Latest researh advances in all fields of cancer have been publised and presented， in the aspect of CAR-T treatment， Oral abstract of 8001(ALEXANDER study) became the focus of ASCO， dual-targeting CAR-T (AUTO3) shows significant efficacy and safety in relapsed and refractory Diffuse Large B Cell Lymphoma (r/r-DLBCL). In order to learn more about ALEXANDER study and other related Dr Liuestions about CAR-T， we invited Dr Zhiming Li who is from Sun Yat-sen University Cancer Center as the host of this interview， and first author of ALEXANDER study Dr Osborne made a deep analysis of ALEXANDER study and dual-targeting CAR-T therapy.

编者按：2020年6月11日~21日，第25届欧洲血液学年会（EHA）首次以线上形式召开。作为欧洲血液学领域规模最大的国际会议，每年都有来自全球100多个国家的10000余名专业人士与会，一起分享并探讨有关血液学的创新理念及最新的科学和临床研究成果。高博医学（血液病）北京研究中心北京博仁医院潘静医生团队谭悦博士作为第一作者汇报了CAR-T细胞治疗R/RB-ALL儿童中枢神经系统白血病的疗效与安全性。